Prüf·programme geprüft


Für Leichte Sprache gibt es verschiedene Software·programme.
Die Programme prüfen Texte in Leichter Sprache.
Wie gut sind die Programme?
Sabine Manning hat 2 Programme geprüft.

Diese 2 Programm hat Sabine Manning getestet.

Das Programm LanguageTool.
Und das Programm TextLab.

LanguageTool ist ein quell·offenes Programm.
Das heißt:
Alle können am Programm mitarbeiten.
LanguageTool gibt es hier:
https://languagetool.org/
Und bei Hurraki:
www.hurraki.de/pruefung/pruefung.htm

TextLab wird von einer Firma gemacht.
Die Firma arbeitet mit der Universität Hildesheim zusammen.
Das Programm gibt es hier:
https://www.text-lab.de/

Sabine Manning hat beide Programme getestet.
Und einen Bericht darüber geschrieben.
Den Bericht gibt es in ihrem Blog.

Hier geht es zum Bericht:
https://multisprech.org/2018/02/28/einfach-mal-pruefen/

2 Kommentare

  • Ihr Titel ist super:
    Prüf·programme geprüft.
    Danke für Ihren guten Überblick.
    Hoffentlich sind jetzt viele neugierig!

  • Ich habe diese fünf Zeilen in das Prüfprogramm auf Hurraki eingegeben:

    „lösche den text,
    Dier text ist schwer
    Antiproportionales Verhältniss
    Des Pudels Kern
    Des Vaters Auto“

    Eingestellt war „Deutsch, Leichte Sprache“. Der einzige Fehler, der angezeigt wird, ist „Antiproportional“.
    So ist die Textprüfung meiner Meinung nach leider noch nicht brauchbar.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.