Schulung für unsere Prüfgruppe


Wir sind das Büro
für Leichte Sprache Wilhelmshaven.
In der letzten Woche hatten wir eine neue Schulung.
Die Schulung war für unsere Prüfgruppe.
Und die Schulung war auch für mich.
Ich bin Übersetzerin.
Und ich leite die Prüf-Gruppe.

In unserer Prüf-Gruppe haben alle schon eine Schulung gemacht.
Das ist 1 Jahr her.
Jetzt wollten wir lernen:
Was machen wir gut.
Was können wir noch besser machen.

Herr Ströbl hat die Schulung gemacht.
Herr Ströbl ist vom Verein Mensch zuerst.
Herr Ströbl hat die Regeln von der Leichten Sprache mit gemacht.
Das war schon vor fast 20 Jahren.
Herr Ströbl ist schon sehr lange Prüfer für Leichte Sprache.

Seine Helferin war Frau Göbel.
Frau Göbel arbeitet als Assistenz.

In der Schulung haben wir viel gearbeitet.
Wir haben auf-geschrieben:

  • Wie wir prüfen.
  • Was an den Prüf-Tagen gut ist.
  • Was an den Prüf-Tagen nicht gut ist.
  • Wie unser Wunsch-Prüf-Tag aussieht.

Herr Ströbl und Frau Göbel haben uns beim Prüfen zugeschaut.
Dann haben Sie uns gesagt:

  • Das macht Ihr gut.
  • Das könnt Ihr noch besser machen.

Wir haben alles aufgeschrieben.
Jetzt wollen wir ein paar Sachen anders machen.

Zum Beispiel:

  • Wir wollen öfter in kleinen Gruppen arbeiten.
  • Wir machen Regeln für das bessere Zusammen arbeiten
  • Ich schreibe Vorschläge auf.

Dann können alle das lesen.

Dann können wir besser darüber reden.

Für uns alle war die Schulung klasse!
Wir wollen anderen Prüf-Gruppen sagen:
Macht auch so eine Schulung mit Herrn Ströbl!
Er ist selber Prüfer.
Und er kann viel helfen!



Diesen Artikel hat Karin Mohr-Schindler geschrieben.
Karin Mohr-Schindler ist die Leitung vom
Büro für Leichte Sprache Wilhelmshaven

Hier geht es zum Büro für Leichte Sprache Wilhelmshaven:
www.gemeinsam-unterstuetzen.de/produkte_dienste/produkte-und-leistungen/buero-fuer-leichte-sprache-wilhelmshaven/

Das Büro für Leichte Sprache Wilhelmshaven bei Facebook:
www.facebook.com/leichte.sprache.whv.gps

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.