Diskussion:Mehrsprachigkeit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Hurraki - Wörterbuch für Leichte Sprache
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 11: Zeile 11:


jan KO
jan KO
: Zum Beispiel:
: In der Ursprungsversion
Manche Menschen sprechen mehr als eine Sprache.
Das nennt man '''Mehr·sprachigkeit'''
: Deine Änderung:
Wenn ein Mensch mehr als eine Sprache spricht,
dann ist dieser Mensch mehr·sprachig.
: Daher der Vergleich mit Seite 9 in der oben genannten PDF.
: Das heißt: Der Satzbau in der Ursprungsversion war nach den Leichte Sprache Regeln ok.
: Nach der Änderung nicht mehr.
: --[[Benutzer:Anansi|Anansi]] ([[Benutzer Diskussion:Anansi|Diskussion]]) 15:35, 22. Dez. 2021 (CET)

Version vom 22. Dezember 2021, 16:35 Uhr

Hallo Jan Ko,

kurze Sätze sind besser als lange Sätze. Manche deiner Änderungen, fand ich davor besser. Hier auf Seite 9 gibt es ein Beispiel https://www.leichte.sprache.sachsen.de/files/SMS_Leichte_Sprache/Downloads/SMS_leichte_Sprache_PDF_sprechen_schreiben.pdf --Anansi (Diskussion) 14:43, 22. Dez. 2021 (CET)


Hallo Anansi!

Danke für die PDF der LEICHTEn SPRACHE! Ich würde mich freuen, wenn du die "zu langen Sätze" direkt aufzeigen würdest, und mich nicht nur auf das Lehrmaterial verweist. Vielleicht kannst Du ja auch meine Sätze verbessern.

jan KO

Zum Beispiel:
In der Ursprungsversion
Manche Menschen sprechen mehr als eine Sprache. 
Das nennt man Mehr·sprachigkeit
Deine Änderung:
Wenn ein Mensch mehr als eine Sprache spricht,
dann ist dieser Mensch mehr·sprachig.
Daher der Vergleich mit Seite 9 in der oben genannten PDF.
Das heißt: Der Satzbau in der Ursprungsversion war nach den Leichte Sprache Regeln ok.
Nach der Änderung nicht mehr.
--Anansi (Diskussion) 15:35, 22. Dez. 2021 (CET)